“Türelmesnek lenni azt jelenti, hogy érezzük a perzselő dühöt, a tehetetlen haragot, magunkban tombolva lázadunk a világ igazságtalansága ellen és mégis… mégis… befogjuk a szánkat.”

Virágkorukat élik a görög mitológiát újramesélő történetek, melyek leggyakrabban olyan női alakokat hivatottak középpontba helyezni, akiknek férfiak árnyékában kellett élniük, tetteiket gyakran elítélték vagy félreértették. Claire North könyve Pénelopé történetét dolgozza fel, aki az előbb említett nők körét gyarapítja – ugyanis amikor férje, Odüsszeusz a trójai háborúba utazott, hátrahagyta feleségét, akinek Ithaka megtartásában kellett helyt állnia húsz éven keresztül.

Ez a mű egy feletébb izgalmas és szokatlan szemszöget választ a történet elbeszélésére, hiszen a vártakkal ellentétben nem Pénelopé narrálja saját történetét, hanem Héra istennő, a feleségek oltalmazója – ez pedig egyedi hangszínt és életet kölcsönöz Ithaka szigetének történetébe. Csípős és szókimondó kommmentárjai éles és hatásos korképet rajzolnak ki az akkori nők életéről.

Claire North egy kerek szeletet kanyarít ki nekünk a nőből, akiről ez a történet szól. Érezhetjük hús vér valóját, és a súlyt, amely helyzete miatt a szívét nyomja. Pénelopé a nő, aki türelmes volt. Pénelopé a nő, aki félt, viszont elég bátor volt ahhoz, hogy cselekedjen.

A történet szívében végső soron mégsem Pénelopé áll, hanem az összes nő, aki körülvette őt. Azok az egyének, akikre a hősök korában egy szempillantást sem vetettek: a háztartás körül dolgoztak, ágyasnak vagy rabszolgának hurcolták el őket, sok nehéz könnyet hullajtottak szerencsétlen sorsuk miatt. Ebben a könyvben mégis ők lesznek a hősök, mert csak ők képesek megvédeni Pénelopé királyságát – erről viszont nem fog senki ódákat zengeni. Külön kiemelném Klütaimnésztra és Elektra karakterét, akik szintén feltűnnek, és jelentős szerepet töltenek be a műben.

Felüdítő élményt nyújtott ezt a könyvet bújni, a görög mitológia szerelmeseinek elengedhetetlen olvasmányként emelném ki. Ráadásul a második része idén fog megjelenni angolul: Pénelopé történetében még sokkal több rejlik, szóval kíváncsian várom a folytatást.

Ithaka - Penelopé királysága

Claire North

Álomgyár kiadó Goodreads Storygraph